Por Ulisses G. Amaral
Mais um livro imperdível de Joshua Slocum. Realmente, o primeiro que ele escreveu. Para quem não se lembra ou não viu, é o mesmo autor que recomendei na edição da semana passada, deste Caderno.
Surpreendentemente, grande parte da narrativa se passa no Brasil, principalmente nas cidades de Antonina e Paranaguá, no Paraná, onde teve que permanecer para – imaginem só! - construir um barco que o levaria, e a toda a família, de volta aos EEUU, após seu navio encalhar e se partir em dois num banco de areia, na baía de Paranaguá. Descreve sua estada no Recife e como atracou seu barco no Cais da Alfândega (atualmente em desuso), bem em frente de onde hoje se situa a Livraria Cultura, onde seu livro é vendido a qualquer sortudo que disponha de R$ 34,90. Coincidência incrível! Digo sortudo porque o livro ainda é muito caro no nosso país o que faz com que pouca gente tenha acesso a ele, infelizmente. A este pequeno barco construído no Paraná, com madeira local, foi dado o nome de ‘Liberdade’ (em português mesmo), por ter sido lançado n’água no dia 13 de maio de 1888, dia em que a Princesa Isabel assinou a Lei Áurea. Transcrevo, a seguir, a chegada da família Slocum ao Cais da Alfândega, na atual Ilha do Recife, ou bairro do Recife, nas palavras do seu patriarca: “O canal que conduzia ao porto não nos era desconhecido (N.E. Slocum de fato estivera várias vezes no porto de Pernambuco, especialmente entre 1884 e 1886, fazendo o transporte de cargas entre Baltimore e Recife), por isso navegamos confiantemente ao abrigo da maravilhosa parede..., à qual Pernambuco deve exclusivamente seu excelente porto e que, estendendo-se também ao longo de uma grande faixa da costa, protege o Brasil das invasões do mar. Às oito da noite, chegamos a um atracadouro bem protegido perto da Alfândega e no dia seguinte, de manhã cedo, recebemos a visita oficial de educados funcionários do porto.”
Garanto que é leitura rápida e prazerosa, para um fim de semana, pois são apenas 155 páginas.
CADERNO DE LITERATURA
Organizador: Ernesto Fonsêca
Organizador: Ernesto Fonsêca
Editor: Almir Júnior
5ª Edição, 2 de setembro de 2009